Volltextsuche über das Angebot:

2 ° / 0 ° wolkig

Navigation:
Flandern und Niederlande gemeinsam auf Buchmesse

Frankfurt/Main Flandern und Niederlande gemeinsam auf Buchmesse

Mit Hunderten neuen Büchern, 70 Autoren und Multimedia-Pavillon präsentieren sich Flandern und die Niederlande im Herbst auf der Frankfurter Buchmesse.

Frankfurt/Main. Mit Hunderten neuen Büchern, 70 Autoren und Multimedia-Pavillon präsentieren sich Flandern und die Niederlande im Herbst auf der Frankfurter Buchmesse. Der Sprachraum ist nach 1993 zum zweiten Mal Ehrengast der weltgrößten Bücherschau. Der Gastlandauftritt steht unter dem Motto „Dies ist, was wir teilen“. Man teile eine gemeinsame Sprache, Geschichte und Kultur, sagte der künstlerische Leiter, Bart Moeyaert, gestern bei der Vorstellung des Gastlandauftritts in Frankfurt.

Bis zur Buchmesse (19. bis 23. Oktober) würden rund 250 literarische Neuerscheinungen ins Deutsche übersetzt, berichtete Projektleiter Bas Pauw; normalerweise seien es pro Jahr zwischen 80 und 90 Titel. Zusammen mit den Büchern über das Doppel-Gastland lägen schon heute 376 Neuerscheinungen in 132 deutschen Verlagen vor. „Noch nie wurden in einem Jahr so viele Titel neu ins Deutsche übersetzt“, sagte Pauw.

Um sie vorzustellen, haben die Organisatoren 400 Veranstaltungen geplant, die meisten finden vor der Buchmesse und in ganz Deutschland statt. „Wir wollen vor allem junge Autoren und neue Literaturformen präsentieren“, sagte die Koordinatorin des literarischen Programms, Judith Uyterlinde.

Der Gastland-Pavillon werde „eher ein Erlebnisraum als ein Bauwerk“ sein, sagte Architekt Gert Kwekkeboom. In der Mitte sei er, bis auf ein paar „Entspannungsmöbel“, leer; außen herum laufe ein Landschaftspanorama, das sich tagsüber verändere. Dahinter werde es eine Bücher-Schau, Comic-Atelier und Theater geben. Die Planer wollen mit virtueller Realität spielen. „Sie werden perplex sein“, versprach Moeyaert.

OZ

Voriger Artikel
Nächster Artikel
Mehr zum Artikel
Brüssel

Die Briten haben für den Brexit gestimmt. Zum ersten Mal in der Geschichte der Europäischen Union verabschiedet sich ein Mitglied aus dem Club - und dann noch ein so wichtiges. Ist das eine neue „Stunde null“? Wie steht Europa künftig da in der Welt?

mehr
Mehr aus Kultur
Benjamin Barz Ostsee-Zeitung Ostsee-Zeitung Serie, Weltkrieg, erster Weltkrieg, zweiter Weltkrieg Teaser der den User auf die Sonderseiten zum Thema Weltkrieg führen soll image/svg+xml Image Teaser Weltkrieg 2015-09-23 de Serie Erinnerung an Weltkriege Alle Beiträge und Bildergalerien zum Thema sowie Infos zu Ausstellungen und Museen finden Sie auf unseren Sonderseiten. Alle Veranstaltungen und Freizeittipps in Ihrer Nähe finden Sie hier. > Erster Weltkrieg > Zweiter Weltkrieg 1914 bis 1918 1939 bis 1945
Benjamin Barz Ostsee-Zeitung Ostsee-Zeitung Lererbriefe, Meinung, Teaser der den User auf die Seite "Leserbriefe" führen soll image/svg+xml Image Teaser „Leserbriefe“ 2015-09-23 de Meinung Ihre Leserbriefe Über unser Kontaktformular können Sie uns gern Lob, Kritik, Ideen oder andere Anmerkungen zu aktuellen Themen aus Ihrer Region, MV und der Welt zusenden. Wir freuen uns auf Ihre Meinung. Hier geht es zum Formular.