Menü
Ostsee Zeitung | Ihre Zeitung aus Mecklenburg-Vorpommern
Anmelden
Greifswald Speigel-Bild
Vorpommern Greifswald Speigel-Bild
Partner im Redaktionsnetzwerk Deutschland
00:05 06.08.2016

Över den Speigel gifft dat dei verschiedensten Rädensorten un Spräkwüürd. So „sik wat hinnern Speigel stäken“ orrer „jemanden den Speigel vörhollen“ orrer „Wenn man di lawt orrer tadelt, kiek in den Speigel.“ (üm sik sülst tau prüfen, ob dat so is orrer sien kann). Dei rumänische Autor Alexandescu (1812 - 1885) hett eene Fabel schräben „Dei Speigel“. Dor wiest hei een Land, wo dat keene Speigel geew un wo „edle Schönheit als roh und häßlich galt“. So priesten sik dei Häßlichen in dei höchsten Tön un „Ein jeder glaubte ehrlich, was ihm zu Ohren kam und was im Freundeskreise er über sich vernahm“. So vergüng dei Tiet. Doch eenes Daachs keem een Sägelschipp, dat Kisten mit Speigelglas laden harr vör dei Küst in eenen Storm un bröök an een Riff uteenanner. Un „väle   Speigel schwemmte dei Brandung an den   Strand.“ Dei Lüüd nehmen dei Speigel in dei Hand un „blickten in die Spiegel von Staunen ganz benommen“. So erkennten sei dei Wohrheit, un „jedem wurde Klarheit“. Wat dei Minschen mit Freud erfüllte, gefööl „dei Mächtigen“ gor nich. So würden alle Speigel bi Todesstroof verbaden. Doch dei „Unnertanen“ höllen sik nich an dat Verbot. „Seitdem hält jeder Schöne, der Wahrheit zum Gewinn, dem Scheusal mit Vergnügen so einen Spiegel hin.“

Mien Gordenfründ Heiner meinte: „Wenn ik dei Fabel recht verstah, ward mit dat 'Scheusal' ok dei Macht un ehr Mißbruk anprangert.“ „So is dat“, antwurd'te ik, „dorför harrn domals un hemm

hüüt dei Mächtigen groote Bang. Nich ierst na den Putschversäuk in dei Türkei 'mißbrukt' dei türkische Präsident Erdogan siene Macht. Den Putschversäuk nimmt hei taun Anlaß, möglichst väle Gägner von em un siene Partei uttauschalten. So sünd väle Richter un Staatsanwälte ut ehre Ämter entlaten un verhaft't worden, dei mit den Putsch gor nicks tau daun hemm. Ok dei Wedderinführung von dei Dodesstroof is in't Gespräk, wiel 'dat Volk sei föddert'.“ Politiker ut dei Europäische Union un ok ut Dütschland hollen Erdogan dei Speigel vör, över hei kiekt nich rin.

Un wiel dei Europäer Erdogan bruken, warden sei ehre Speigel wedder wechleggen, denn dei Tiet deckt ok dat Häßliche tau.

OZ

Greifswald „Männer Männer Männer“, ein sportlicher Liederabend - Fischerfest, Klezmermusik und Fallada als Puppe

Am Wochenende finden in und um Greifswald viele Veranstaltungen statt / Das kleine Fischerdorf Freest rechnet allein mit bis zu 40000 Gästen

06.08.2016

André Lutze hat die reiche Innenausstattung des Anbaus an die Marienkirche analysiert / Hier könnten nach der Reformation Walknochen aufbewahrt worden sein

06.08.2016

In der Langen Reihe beginnen am Montag Straßenbauarbeiten. Die Fahrbahn soll im Abschnitt von der Einmündung Stephanistraße bis zum Platz der Freiheit instand gesetzt werden, teilt das Rathaus mit.

06.08.2016
Anzeige