German Pellets verdoppelt Produktionskapazität in USA

German Pellets, einer der weltweit größten Hersteller und Anbieter von Holzpellets, schließt die Inbetriebnahme für den ersten Bauabschnitt im US-Werk Urania, Louisiana, ab. Zugleich haben die Arbeiten für den zweiten Bauabschnitt begonnen. Die Finanzierung für den Kapazitätsausbau des Werkes von jetzt 578000 auf dann 1,156 Millio nen Tonnen pro Jahr steht. „Wir freuen uns sehr, dass der Ausbau des zweiten US-Werkes und damit die Erweiterung der Produktion zügig verwirklicht werden können“, sagt Peter H. Leibold, geschäftsführender Gesellschafter der German Pellets GmbH. Mit der Internationalisierung ihrer Produktion in den USA optimiert die German Pellets- Gruppe ihre Herstellungskosten. Sie leistet zugleich einen Beitrag zur langfristig sicheren Versorgung des Pelletmarktes vor dem Hintergrund einer weltweit steigenden Nachfrage nach dem erneuerbaren Energieträger. Laut einer Prognose soll der globale Pelletverbrauch von 25 Millionen Tonnen in 2014 auf 29 Millionen Tonnen bis Ende dieses Jahres steigen. In diesem Marktumfeld beabsichtigt German Pellets, weiter zu wachsen. „Unsere Internationalisierungsstrategie voranzutreiben, unter anderem mit dem Kapazitätsausbau des Werkes in Urania, ist deshalb eine logische Konsequenz“, erklärt Leibold. Zumal für die Produktionsmengen die bereits vorhandene Hafenanlage der German Pellets-Gruppe in Port Arthur, Texas, genutzt werden kann. „Aktuell wird das erste Schiff mit Holzpellets aus der Produktion in Urania, Louisiana, beladen. Im Tiefseehafen am Golf von Mexiko hat German Pellets 2013 eine Lager- und Verladeeinrichtung gebaut, die 75000 Tonnen Holzpellets fasst und Großschiffe bis zur Panamax-Größe, 60000 bis 70000 Tonnen, abfertigen kann“, sagt Leibold. Für den zweiten Bauabschnitt in Urania laufen die Tiefbau- und Hochbauarbeiten. Maschinen- und Anlagenteile werden derzeit angefertigt. German Pellets verfügt in den USA nach Fertigstellung des Werkes über eine jährliche Produktionskapazität von rund 1,7 Millionen Tonnen Holzpellets. Die Mengen sind für den Export nach Europa bestimmt. Mit Inbetriebnahme des ersten Bauabschnittes wurde auch mit der Zertifizierung des Werkes gemäß dem Nachhaltigkeitsprogramm PEFC Chain of Custody begonnen. Die German Pellets GmbH wurde 2004 in Wismar gegründet und hat sich zu einem der weltweit größten Hersteller und Anbieter von Holzpellets entwickelt. Holzpellets sind aus Spänen gepresste Holzstäbchen. Dieser erneuerbare Energieträger bietet vielfältige Einsatzmöglichkeiten in Privathaushalten, Industrie und Gewerbe sowie in Kraftwerken zur Erzeugung von Grün-Strom und Wärme. hfr

Wismar - German Pellets verdoppelt Produktionskapazität in USA